-
1 debt security
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > debt security
-
2 debt security
фин. долговая ценная бумага (ценная бумага, свидетельствующая о предоставлении ее владельцем займа компании, государству или физическому лицу, напр., облигация или вексель (в отличие от ценной бумаги, свидетельствующей о праве на долю в капитале); является производной по отношению к самому долгу; создается, чтобы сделать долг ликвидным, т. е. позволить ему обращаться на вторичном рынке, напр., этот заем может быть перепродан кредитором)to retire [redeem, repay\] security — погашать долговую ценную бумагу
corporate debt securities — корпоративные долговые ценные бумаги; долговые ценные бумаги, выпущенные корпорациями
Ant:bond 1. 3), note, bill of exchange, promissory note, commercial paper, draft, hybrid security, debt capital, debtholder, debt certificate, debt investment, debt issueSee:bond 1. 3), note, bill of exchange, promissory note, commercial paper, draft, hybrid security, debt capital, debtholder, debt certificate, debt investment, debt issue
* * *
долговая ценная бумага: ценная бумага, представляющая собой долговое свидетельство.* * ** * *долговая бумага; долговое обязательство; обеспечение долга. . Словарь экономических терминов . -
3 debt security
-
4 debt security
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debt security
-
5 debt security
1) Общая лексика: долговая ценная бумага (эмиссионна), долговая ценная бумага (эмиссионная)2) Математика: вексель3) Юридический термин: долговое свидетельство4) Экономика: ценная бумага, являющаяся долговым свидетельством5) Бухгалтерия: долговая ценная бумага6) Биржевой термин: обеспечение долга7) Банковское дело: долговая бумага, ценная бумага, представляющая собой долговое свидетельство8) ЕБРР: долговое обязательство -
6 debt security
-
7 debt security
фр. titre de créance; garantie d'une créance; titre obligataire
исп. instrumento de deuda; garantía de una deuda
долговая ценная бумага
Ценная бумага, свидетельствующая о наличии задолженности в определенных размерах, т.е. облигация, вексель, нота.
-
8 debt security
борговий папір; боргове зобов'язання; облігація; забезпечення боргу -
9 debt security
-
10 debt security
-
11 debt security
долговая ценная бумагаEnglish-Russian dictionary of technical terms > debt security
-
12 debt security
English-russian dctionary of contemporary Economics > debt security
-
13 debt security
обеспечение долга; долговое обязательство -
14 debt security
s.garantía de un préstamo, garantía de una deuda, obligación de deuda. -
15 debt security
-
16 debt, security
titre m de créance;titre m d'emprunt -
17 debt security held for investment purposes
Универсальный англо-русский словарь > debt security held for investment purposes
-
18 debt security index
Финансы: индекс обеспечения (долга) -
19 corporate debt security
фин. корпоративная долговая ценная бумага (облигация, вексель или другая долговая бумага, выпущенная частной корпорацией, в отличие от государственных долговых бумаг)See:Англо-русский экономический словарь > corporate debt security
-
20 bearer debt security
bearer debt security BANK Inhaberschuldverschreibung f (opposite: registered bond = Namensschuldverschreibung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bearer debt security
См. также в других словарях:
debt security — see security Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. debt security … Law dictionary
Debt Security — Any debt instrument that can be bought or sold between two parties and has basic terms defined, such as notional amount (amount borrowed), interest rate and maturity/renewal date. Debt securities include government bonds, corporate bonds, CDs,… … Investment dictionary
debt security — Any financial instrument representing a creditor relationship between the issuer (the debtor) and the holder of the instrument (the creditor). This generally includes all U.S. Treasury securities, municipal securities, corporate bonds,… … Financial and business terms
debt security — Any form of corporate security reflected as debt on the books of the corporation in contrast to equity securities such as stock; e.g. bonds, notes and debentures are debt securities … Black's law dictionary
debt security — Any form of corporate security reflected as debt on the books of the corporation in contrast to equity securities such as stock; e.g. bonds, notes and debentures are debt securities … Black's law dictionary
debt security — noun a negotiable or tradable liability or loan … English new terms dictionary
debt security — … Useful english dictionary
the nominal value of debt security — nominalioji vertybinio popieriaus vertė statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Išleidžiant vertybinį popierių vertybinių popierių emitento nurodoma jo vertė, kuri yra pastovi iki sprendimo ją pakeisti … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
security — se·cur·i·ty /si kyu̇r ə tē/ n pl ties 1 a: something (as a mortgage or collateral) that is provided to make certain the fulfillment of an obligation used his property as security for a loan b: surety see also … Law dictionary
debt securities — This term has a number of meanings depending on the context in which it is used: • Generally, a debenture, a government and public security or a warrant which confers a right in respect of an investment in a debenture or government and public… … Law dictionary
Security (finance) — This article is about the negotiable instrument. For the legal right given to a creditor by a borrower, see Security interest. Securities Securities Bond … Wikipedia